Publikacja o Stanach Zjednoczonych dla studentów i nauczycieli „Zoom in on America”

Zoom in on America logo
Zoom in on America

Publikacja o Stanach Zjednoczonych dla studentów i nauczycieli

Zoom in on America jest elektronicznym miesięcznikiem przygotowywanym przez Konsulat Generalny USA w Krakowie. Publikacja jest adresowana do uczących się języka angielskiego, nauczycieli, a także wszystkich, którzy chcą dowiedzieć się więcej o Stanach Zjednoczonych. W miesięczniku znajdą Państwo wiele tematów z dziedziny kultury, tradycji, przyrody, historii i wiele innych zagadnień.

Ćwiczenia i nagrania audio

W każdym wydaniu znajdą także Państwo ćwiczenia sprawdzające rozumienie tekstu, oraz ćwiczenia gramatyczne i słownikowe. Dodatkowo, w wielu wydaniach znajdą Państwo linki do nagrań niektórych artykułów oraz materiały wideo.

Bezpłatna prenumerata

Zachęcamy do bezpłatnej prenumeraty Zoom in on America. Aby ją zamówić, prosimy wysłać wiadomość na adres krakowairc@state.gov. W temacie wiadomości proszę wpisać “Zoom”.

Archiwalne wydania (od 2004 roku) znajdą Państwo na stronie: http://www.usinfo.pl/zoom

wydanie maj-czerwiec 2018

Zoom in on America - wydanie maj-czerwiec 2018 (PDF 1,32 Mb)

Nie wydaje się już konieczne, aby przekonywać większość ludzi, że wszyscy musimy dbać o nasze środowisko, jeśli chcemy zachować naszą planetę dla przyszłych pokoleń. Zanieczyszczenie powietrza i wody wraz z innymi problemami, takimi jak kurczące się zasoby surowców stanowią obecnie dla nas zagrożenie. Potrzebny jest interdyscyplinarny wysiłek, a wsparcie ze strony rządów jest niezbędne do zabezpieczenia naszej przyszłości jako mieszkańców planety Ziemi. Młodzi ludzie mają duży wpływ na ochronę naszego środowiska. W tym wydaniu Zoom przygląda się jak różni ludzie chcą pomóc chronić środowisko naturalne.

wydanie marzec-kwiecień 2018

Zoom in on America - wydanie marzec-kwiecień 2018 (PDF 1,36 Mb)

W tym wydaniu koncentrujemy się na programie Fulbrighta. Jest to międzynarodowy, dwustronny program akademicki umożliwiający kontynuowanie pracy naukowej w kraju partnerskim. Uczestnicy programu stają się swoistymi ambasadorami swojej ojczyzny w kraju, w którym prowadzą pracę naukową w ramach programu Fulbrighta.

wydanie styczeń-luty 2018

Zoom in on America - wydanie styczeń-luty 2018 (PDF 1,44 Mb)

To wydanie Zoom in on America poświęcone jest wybitnej aktorce Helenie Modrzejewskiej, która pod koniec XIX wieku wyjechała wraz z najbliższą rodziną do Ameryki, gdzie z powodzeniem kontynuowała karierę aktorską.

Wydanie listopad-grudzień 2017

Zoom in on America - wydanie listopad-grudzień 2017 (PDF 1,86 Mb)

W najbliższych miesiącach Misja USA w Polsce upamiętni stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości (2018 r.) oraz nawiązanie stosunków dyplomatycznych z USA (2019 r.).
W specjalnym wydaniu Zoom in on America przedstawiamy dwie osoby, których wkład w powstanie niepodległego państwa po I wojnie światowej był szczególnie znaczący: prezydenta Woodrowa Wilsona i Ignacego Jana Paderewskiego.

Wydanie wrzesień-październik 2017

Zoom in on America - Wrzesień-Październik 2017 (PDF 1,29 Mb)

Wyprawa Lewisa i Clarka miała na celu zbadanie, czy możliwa jest wodna przeprawa z zakupionej przez Stany Zjednoczone Louisiany aż na zachodnie wybrzeże, do Pacyfiku . Trwała ponad dwa lata (1804-1806) i jest uznawana za jedną z najbardziej znanych w historii Ameryki wypraw.

Wydanie lipiec-sierpień 2017

Zoom in on America - Lipiec-Sierpień 2017 (PDF 2,14 Mb)

John Fitzgerald Kennedy urodził się 29 maja 1917 roku w Brookline, w stanie Massachusetts, jako drugie z dziewięciorga dzieci Josepha Patricka Kennedy’ego i Rose Fitzgerald Kennedy. Wydanie wakacyjne Zoom in on America poświęcone jest wybitnemu prezydentowi USA, jego życiu i polityce.

Wydanie maj-czerwiec 2017

Zoom in on America - Maj-Czerwiec 2017 (PDF 2,05 Mb)

Amerykański fotograf Gordon Parks (1912-2006) rozpoczął swoją karierę w Farm Security Administration, a później pracował dla magazynów „Vogue” i „Life”. Oprócz fotografii zajmował się filmem, opublikował 15 książek. Motto jego twórczości brzmiało „Aparat to Moja Broń”. Wydanie Zoom in on America mówi o życiu i tematach, które fascynowały tego wybitnego twórcę.

Wydanie marzec-kwiecień 2017

Zoom in on America - Marzec-Kwiecień 2017 (PDF 1,87 Mb)

Plakaty z okresu Pierwszej Wojny Światowej, artykuły o Tadeuszu Kościuszce, uczelni wojskowej West Point oraz Amerykańskich Siłach Zbrojnych – to wszystko w najnowszym wydaniu Zoom in on America.

Okładka wydania z lutego 2017

Zoom in on America - Luty 2017 (PDF 1,37 Mb)

Czy Amerykanie są narodem mobilnym? Usiłujemy odpowiedzieć na to pytanie m.in. w rozmowie z amerykańską studentką. W wydaniu znajdą też Państwo artykuł o filmach, w których zmiana miejsca zamieszkania jest jednym z głównych tematów.

Okładka wydania ze stycznia 2017

Zoom in on America - Styczeń 2017 (PDF 1,65 Mb)

Styczniowe wydanie Zoom in on America poświęcone jest Centrum Kosmicznemu im. Johna F. Kennedy’ego na Florydzie. Od założenia w latach 1960. pełni ono rolę portu kosmicznego i ma kluczowe znaczenie dla programów poznawania kosmosu.

Okładka wydania z grudnia 2016

Zoom in on America grudzień 2016 (PDF 1,77 Mb)

Grudniowe wydanie Zoom in on America poświęcone jest Nagrodzie Pulitzera oraz osobie jej fundatora Josepha Pulitzera.

Okładka wydania z listopada 2016

Zoom in on America - listopad 2016 (PDF 1,7 Mb)

Listopadowe wydanie Zoom in on America poświęcone jest stanowi Kolorado. Oprócz wyjaśnienia nazwy oraz przydomka „The Centennial State” w numerze można przeczytać ciekawe fakty dotyczące historii tego stanu, Kapitolu w Denver, Mesa Verde i wiele innych. W numerze znajdą Państwo także quiz z pytaniami o Kolorado oraz ćwiczenia językowe.

Okładka wydania z października 2016

Zoom in on America - październik 2016 (PDF 1,3 Mb)

Bohaterem październikowego wydania Zoom in on America jest Bob Dylan, pierwszy muzyk, który został laureatem literackiej Nagrody Nobla.

Okładka wydania z września 2016

Zoom in on America - wrzesień 2016 (PDF 1,65 Mb)

Wrześniowe wydanie Zoom in on America poświęcone jest amerykańskiemu lekkoatlecie Jesse Owensowi, zdobywcy 4 złotych medali na Olimpiadzie w Berlinie w 1936 roku.

Wydanie lipiec-sierpień

Wydanie lipiec-sierpień 2016 (PDF 1,79 Mb)

Wakacyjny Zoom in on America poświęcony jest pracy wakacyjnej. Wielu amerykańskich studentów pracuje w wakacje. Istnieje też program dla studentów zagranicznych, którzy chcą spędzić swoje wakacje, najpierw pracując a potem podróżując po Stanach Zjednoczonych.

Okładka wydania z czerwca 2016

Zoom in on America - czerwiec 2016 (PDF 1,20 Mb)

Wydanie czerwcowe Zoom in on America poświęcone jest wodospadowi Niagara. Nawet jeśli nie jest to największy ani najwyższy wodospad świata, zaliczany jest do najpiękniejszych. W numerze przeczytacie też o śmiałkach, którzy przechodzili ponad Niagarą na linie lub zamknięci w beczce spadali w dół wodospadu.

Okładka wydania z maja 2016

Zoom in on America - maj 2016 (PDF 1,47 Mb)

Wydanie majowe prezentuje galerię Prezydentów począwszy od Georga Washingtona, pierwszego Prezydenta Stanów Zjednoczonych wybranego w 1789 roku. Galeria prezentuje portrety 44 Prezydentów oraz krótką informację o ich kadencji.

Okładka wydania z kwietnia 2016

Zoom in on America - kwiecień 2016 (PDF 1,84 Mb)

Wydanie kwietniowe poświęcone jest historii budowy jednego z najpiękniejszych mostów, Golden Gate Bridge.

Okładka wydania z marca 2016

Zoom in on America - marzec 2016 (PDF 1,26 Mb)

Wydanie marcowe przybliża położony w północno-wschodniej części Stanów Zjednoczonych stan Maine. Jego piękne plaże przyciągają turystów z całych Stanów Zjednoczonych, dzięki czemu stan a Main zyskał sobie przydomek Vacationland, W wydaniu polecamy wywiad z rodziną, która przeniosła się do tego stanu 30 lat temu. Link do wersji audio znajduje się na stronie 7.

Okładka wydania z lutego 2016

Zoom in on America - luty 2016 (PDF 1,48 Mb)

Wydanie lutowe przypomina postać Rosy Parks, która stała się symbolem walki o prawa człowieka. Jej odmowa ustąpienia miejsca w autobusie białemu pasażerowi zapoczątkowała trwający ponad rok bojkot komunikacji autobusowej przez Afroamerykanów w Montgomery, w Alabamie, co w efekcie doprowadziło do zniesienia segregacji rasowej.