Proklamacja prezydenta z okazji Narodowego Miesiąca Historii Afroamerykanów

31 stycznia 2019

Narodowy Miesiąc Historii Afroamerykanów to sposobność do odkrywania na nowo trwałych opowieści o Afroamerykanach i darach wolności, przedsięwzięć i możliwości, jakie przekazali przyszłym pokoleniom.  Jest to zarazem odpowiedni moment, by upamiętnić niezmierzony wkład Afroamerykanów ubogacający każdą tkankę amerykańskiego życia, mając zwłaszcza na względzie, że wielu z nich zmagało się z plagą segregacji, uprzedzeń rasowych i dyskryminacji.  Przyklady ich bohaterstwa, patriotyzmu i przedsiębiorczości natchnęły ludzi ze wszystkich sfer życia pewnością siebie, odwagą i wiarą jakże potrzebnymi do podążania za marzeniami.

„Black Migrations”, hasło tegorocznych obchodów, zwraca uwagę na wyzwania i sukcesy Afroamerykanów, którzy opuszczali farmy na rolniczym Południu i podążali do centrów przemysłowych na Północy, Środkowym Zachodzie i Zachodzie, zwłaszcza w latach migracji dwudziestowiecznych.  W ich wyniku miliony Afroamerykanów zmieniło demograficzny krajobraz Ameryki, rozpoczynając nowe życie w takich miastach jak Filadelfia, Detroit, Chicago i Nowy Jork.

W czasach wielkich przemian będący inspiracją przywódcy tacy jak Annie Turnbo Malone wytyczyli nowy szlak dla całej rzeszy Afroamerykanów i Afroamerykanek.  Annie Malone, córka dawnych niewolników, na przełomie XIX I XX wieku stała się jedną z najbardziej znanych postaci świata biznesu i stworzyła Afroamerykanom możliwość budowania własnych karier.  Poprzez mentorskie wsparcie i edukację umożliwiła innym zakładanie własnych firm.  Jest jednym z licznych inspirujących przykładów w czasach, które przyniosły również prawdziwych luminarzy, jak choćby Mary McLeod Bethune i Booker T. Washington, wspierający pozbawionych praw czarnych studentów, którzy na przekór przeszkodom dążyli do realizacji własnego potencjału.

Historia Ameryki pełna jest opowieści o Afroamerykanach, którzy na zawsze zmienili własne społeczności i cały kraj.  I tak nigdy nie zapomnimy legendarnej „królowej soulu” Arethy Franklin, której niezapomniany głos przekraczał gatunki muzyczne i na zawsze odmienił muzykę, a niezwykła osobowość pomagała przezwyciężać podziały rasowe.  Kolejna pionierska postać to legenda baseballa Jackie Robinson, występujący w Major League Baseball z numerem 42, który skruszył gmach instytucjonalnego rasizmu w sporcie amerykańskim, zostając pierwszym afroamerykańskim graczem wielkoligowym.  Przez cały okres swej kariery za sprawą niezwykłego talentu i postawy pomagał zwalczać fałszywe bliźniacze ideologie akcentujące segregację i nierówność ras. Ich determinacja jak też upór innych afroamerykańskich bohaterów napawają nas dumą i pomagają lepiej zrozumieć, co to znaczy być Amerykaninem.

Narodowy Miesiąc Historii Afroamerykanów stanowi wezwanie dla wszystkich obywateli naszego wspaniałego kraju do zatrzymania się nad wkładem Afroamerykanów w dziedzinie kultury, nauki, polityki i gospodarki, który przyczynił się do ukształtowania społeczeństwa amerykańskiego.  Skoro pamiętamy o przyszłości i czerpiemy z niej lekcję, wspólnie możemy też budować lepszą i bardziej pomyślną przyszłość dla wszystkich Amerykanów. (Pełny tekst w j. angielskim)